Servicios migratoriosImmigration services
Tu situación migratoria en México, resuelta y sin errores.
Your immigration status in Mexico, handled right.
Residencia temporal o permanente, permisos de trabajo, renovaciones, regularización y naturalización. Nos encargamos de todo el trámite ante el INM para que tú te enfoques en vivir aquí.
Temporary or permanent residency, work permits, renewals, regularization and naturalization. We handle the entire process before the INM so you can focus on living here.
Agenda una consulta Book a consultationUna iniciativa de Pasquel ConsultoresAn initiative of Pasquel Consultores
Nuestros serviciosOur services
¿Qué necesitas resolver?
What do you need to resolve?
Residencia temporal
Temporary residency
Vive legalmente en México de 1 a 4 años, con opción de renovar y de trabajar.
Live legally in Mexico for 1 to 4 years, with options to renew and to work.
Residencia permanente
Permanent residency
Estancia indefinida, sin renovaciones. Por tiempo de residencia, jubilación o vínculo familiar.
Indefinite stay, no renewals. By length of residency, retirement or family ties.
Permiso de trabajo
Work permit
Autorización del INM para trabajar legalmente con un empleador mexicano.
INM authorization to work legally for a Mexican employer.
Regularización
Regularization
¿Se te venció la visa o la tarjeta? Regularizamos tu estancia antes de que se complique.
Visa or card expired? We regularize your stay before it gets complicated.
Unidad familiar
Family unity
Residencia por matrimonio o vínculo con un mexicano o residente.
Residency through marriage or ties to a Mexican citizen or resident.
Naturalización
Naturalization
El paso final: obtén la nacionalidad mexicana conservando la tuya.
The final step: obtain Mexican nationality while keeping your own.
¿No sabes qué categoría te corresponde? En una consulta te decimos la vía correcta para tu caso.Not sure which category fits you? In one consultation we'll tell you the right path for your case.
Un solo error puede costarte el rechazo, lo que ya pagaste, y meses de retraso.
A single mistake can cost you the rejection, what you already paid, and months of delay.
Los trámites del INM no perdonan documentos mal integrados ni plazos vencidos: un detalle mal cuidado puede tirar todo tu proceso. Nos aseguramos de que salga bien a la primera.
The INM doesn't forgive poorly assembled files or missed deadlines: one overlooked detail can sink your whole case. We make sure it's done right the first time.
El procesoThe process
Cómo trabajamos tu caso
How we handle your case
Consulta inicial
Initial consultation
Revisamos tu situación, tu objetivo y tu forma de ingreso a México. Te decimos la vía correcta.
We review your situation, your goal and how you entered Mexico, and tell you the right path.
Estrategia y documentos
Strategy and documents
Definimos la categoría que más te conviene y armamos tu expediente completo, con apostillas y traducciones.
We define the category that suits you best and assemble your complete file, with apostilles and translations.
Trámite ante el INM
Filing before the INM
Presentamos tu solicitud y damos seguimiento a tu caso hasta la resolución.
We file your application and follow your case through to resolution.
Tu documento en mano
Your document in hand
Obtienes tu tarjeta o permiso, y te asesoramos en los siguientes pasos de tu camino migratorio.
You receive your card or permit, and we advise you on the next steps of your immigration path.
Qué incluyeWhat's included
Te acompañamos de principio a fin
We're with you from start to finish
- Evaluación de tu caso y de la vía migratoria correcta.Assessment of your case and the right immigration path.
- Lista personalizada de documentos, con apostillas y traducciones.Personalized document checklist, with apostilles and translations.
- Integración y revisión del expediente antes de presentarlo.File assembly and review before submission.
- Presentación y seguimiento del trámite ante el INM.Filing and follow-up before the INM.
- Asesoría en renovaciones y siguientes pasos, incluida la naturalización.Guidance on renewals and next steps, including naturalization.
Dudas comunesCommon questions
Preguntas frecuentes
Frequently asked questions
¿Cuánto dura la residencia temporal?How long does temporary residency last?
Hasta 4 años. La primera tarjeta se expide por 1 año y se renueva por 1, 2 o 3 años más, hasta acumular 4. Después puedes solicitar la residencia permanente.
Up to 4 years. The first card is issued for 1 year and renewed for 1, 2 or 3 more, up to a cumulative 4. After that you can apply for permanent residency.
¿Puedo trabajar como residente temporal?Can I work as a temporary resident?
Depende de la categoría. Si obtuviste la residencia por oferta de empleo, incluye permiso de trabajo. Si fue por solvencia económica o vínculo familiar, puedes tramitar un permiso de trabajo adicional ante el INM. El trabajo remoto para un empleador extranjero suele tolerarse sin permiso.
It depends on the category. If you obtained residency through a job offer, it includes a work permit. If it was through financial solvency or family ties, you can request an additional work permit from the INM. Remote work for a foreign employer is generally tolerated without a permit.
¿Puedo hacer el trámite si entré como turista?Can I apply if I entered as a tourist?
En la mayoría de los casos la solicitud inicial se hace en un consulado mexicano en el extranjero. Hay excepciones —como el vínculo familiar con un mexicano o los programas de regularización— que sí permiten tramitar desde México. Lo evaluamos en tu consulta.
In most cases the initial application is made at a Mexican consulate abroad. There are exceptions —such as family ties to a Mexican citizen or regularization programs— that do allow filing from within Mexico. We assess this in your consultation.
Se me venció la tarjeta, ¿qué hago?My card expired — what do I do?
Actúa rápido. La renovación debe iniciarse antes del vencimiento; si ya venció, pueden aplicar multas y periodos de gracia limitados. Entre antes lo resolvamos, menos se complica. Revisamos tu caso y la mejor salida.
Act fast. Renewals must start before expiry; if it already lapsed, fines and limited grace periods may apply. The sooner we resolve it, the less it complicates. We review your case and the best route.
¿Cómo paso a residencia permanente?How do I move to permanent residency?
La vía más común es haber sido residente temporal 4 años continuos. También hay vías directas por jubilación con solvencia o por vínculo familiar con mexicano. El cómputo de los 4 años corre desde tu primera tarjeta, no desde la visa.
The most common path is having been a temporary resident for 4 continuous years. There are also direct paths through retirement with solvency or family ties to a Mexican. The 4 years count from your first card, not from the visa.
¿Cuánto tarda el trámite?How long does the process take?
Varía según el trámite y dónde inicia. Un trámite dentro de México ante el INM suele tomar entre 5 y 8 semanas; desde consulado, entre 6 y 10 semanas. Los plazos dependen de la oficina y la temporada.
It varies by procedure and where it starts. A procedure within Mexico before the INM usually takes 5 to 8 weeks; from a consulate, 6 to 10 weeks. Times depend on the office and season.
¿Dónde se tramita?Where is it filed?
Ante el Instituto Nacional de Migración (INM) dentro de México, o en un consulado mexicano si el trámite inicia desde el extranjero. Existen derechos oficiales de gobierno que se pagan por separado de nuestros honorarios.
Before the National Migration Institute (INM) within Mexico, or at a Mexican consulate if it starts from abroad. There are official government fees paid separately from our professional fees.
Primer pasoFirst step
Da el primer paso para asegurar tu estancia en México.
Take the first step to secure your stay in Mexico.
En una consulta sabrás exactamente qué vía te corresponde y qué necesitas. Sin compromiso.
In one consultation you'll know exactly which path fits you and what you need. No commitment.
Agenda una consulta Book a consultation